:root {
    --night: #141018;
    --ink: #231b25;
    --smoke: #efe8dc;
    --parchment: #f7f1e6;
    --blood: #8f1f1d;
    --ember: #d08a2c;
    --steel: #6f7d84;
    --jade: #1f6b5f;
}

* {
    box-sizing: border-box;
}

body {
    min-height: 100vh;
    color: var(--smoke);
    background: var(--night);
    font-family: system-ui, -apple-system, BlinkMacSystemFont, "Segoe UI", sans-serif;
}

.skip-link {
    position: absolute;
    left: -999px;
    top: 1rem;
    z-index: 1000;
    padding: .75rem 1rem;
    color: var(--night);
    background: var(--ember);
}

.skip-link:focus {
    left: 1rem;
}

.site-header {
    position: sticky;
    top: 0;
    z-index: 20;
    background: rgba(20, 16, 24, .94);
    border-bottom: 1px solid rgba(255, 255, 255, .08);
    backdrop-filter: blur(12px);
}

.navbar-brand {
    font-weight: 800;
    letter-spacing: 0;
}

.brand-mark {
    display: grid;
    width: 2.25rem;
    height: 2.25rem;
    place-items: center;
    color: var(--night);
    background: var(--ember);
    border-radius: 8px;
}

.nav-link {
    color: rgba(255, 255, 255, .78);
    font-weight: 650;
}

.nav-link.active,
.nav-link:hover {
    color: #fff;
}

.hero {
    min-height: 520px;
    display: flex;
    align-items: flex-end;
    padding: 7rem 0 3rem;
    background:
        linear-gradient(90deg, rgba(20, 16, 24, .98) 0%, rgba(20, 16, 24, .78) 52%, rgba(20, 16, 24, .4) 100%),
        url("https://images.unsplash.com/photo-1518709268805-4e9042af2176?auto=format&fit=crop&w=1600&q=80") center/cover no-repeat;
}

.page-title-band {
    padding: 5.5rem 0 3rem;
    background:
        linear-gradient(135deg, rgba(20, 16, 24, .98), rgba(143, 31, 29, .55)),
        radial-gradient(circle at 70% 20%, rgba(208, 138, 44, .18), transparent 32%);
}

.dragon-band {
    background:
        linear-gradient(135deg, rgba(20, 16, 24, .98), rgba(31, 107, 95, .42)),
        radial-gradient(circle at 80% 30%, rgba(208, 138, 44, .2), transparent 32%);
}

.eyebrow {
    margin-bottom: .7rem;
    color: var(--ember);
    font-size: .78rem;
    font-weight: 800;
    letter-spacing: .12rem;
    text-transform: uppercase;
}

h1 {
    max-width: 760px;
    margin-bottom: 1rem;
    color: #fff;
    font-size: clamp(2.4rem, 6vw, 5.25rem);
    line-height: .98;
    letter-spacing: 0;
}

.hero-copy,
.page-title-band p:not(.eyebrow) {
    max-width: 700px;
    color: rgba(255, 255, 255, .78);
    font-size: 1.1rem;
}

.section-panel {
    padding: 3rem 0;
    color: var(--ink);
    background: var(--parchment);
}

.content-band {
    padding: 3rem 0;
    background: #211a22;
}

.translator-grid {
    display: grid;
    grid-template-columns: minmax(0, 1.2fr) minmax(280px, .8fr);
    gap: 1rem;
}

.translator-box,
.character-card,
.dragon-item,
.feature-item {
    border: 1px solid rgba(35, 27, 37, .12);
    border-radius: 8px;
    background: #fffaf1;
    box-shadow: 0 18px 42px rgba(20, 16, 24, .12);
}

.translator-box {
    padding: 1.4rem;
}

.form-label,
.result-label {
    color: var(--blood);
    font-weight: 800;
}

.input-group-text {
    color: var(--smoke);
    background: var(--ink);
    border-color: var(--ink);
}

.form-control {
    border-color: rgba(35, 27, 37, .18);
}

.form-control:focus {
    border-color: var(--ember);
    box-shadow: 0 0 0 .2rem rgba(208, 138, 44, .22);
}

.btn-flame {
    display: inline-flex;
    align-items: center;
    gap: .45rem;
    color: #171116;
    background: var(--ember);
    border-color: var(--ember);
    font-weight: 800;
}

.btn-flame:hover,
.btn-flame:focus {
    color: #fff;
    background: var(--blood);
    border-color: var(--blood);
}

.helper-text {
    margin-top: .75rem;
    color: #695d61;
    font-size: .92rem;
}

.result-box {
    display: flex;
    flex-direction: column;
    justify-content: center;
    min-height: 166px;
}

#translationOutput {
    display: block;
    min-height: 3.2rem;
    color: var(--night);
    font-size: clamp(1.6rem, 4vw, 2.6rem);
    font-weight: 900;
    line-height: 1.12;
}

.ad-slot {
    /* Temporarily hide ad placeholders. Restore display: grid to show them again. */
    display: none;
    min-height: 110px;
    place-items: center;
    padding: 1rem;
    color: rgba(255, 255, 255, .7);
    background: repeating-linear-gradient(135deg, rgba(255, 255, 255, .08), rgba(255, 255, 255, .08) 10px, rgba(255, 255, 255, .04) 10px, rgba(255, 255, 255, .04) 20px);
    border: 1px dashed rgba(255, 255, 255, .32);
    border-radius: 8px;
    text-align: center;
}

.section-panel .ad-slot {
    color: rgba(35, 27, 37, .58);
    background: repeating-linear-gradient(135deg, rgba(35, 27, 37, .06), rgba(35, 27, 37, .06) 10px, rgba(35, 27, 37, .03) 10px, rgba(35, 27, 37, .03) 20px);
    border-color: rgba(35, 27, 37, .2);
}

.ad-slot-wide {
    min-height: 96px;
}

.sidebar-ad {
    min-height: 420px;
    position: sticky;
    top: 5.5rem;
}

.feature-item {
    height: 100%;
    padding: 1.25rem;
    color: var(--ink);
}

.feature-item i {
    color: var(--blood);
    font-size: 1.6rem;
}

.feature-item h2,
.character-card h2,
.dragon-item h2 {
    margin: .65rem 0 .5rem;
    color: var(--night);
    font-size: 1.35rem;
    letter-spacing: 0;
}

.character-grid {
    display: grid;
    grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(250px, 1fr));
    gap: 1rem;
}

.character-card {
    overflow: hidden;
    color: var(--ink);
}

.portrait-placeholder {
    display: grid;
    min-height: 190px;
    place-items: center;
    color: rgba(255, 255, 255, .74);
    background:
        linear-gradient(135deg, rgba(143, 31, 29, .88), rgba(31, 107, 95, .7)),
        url("https://images.unsplash.com/photo-1514539079130-25950c84af65?auto=format&fit=crop&w=900&q=80") center/cover no-repeat;
    font-size: 3rem;
}

.character-body {
    padding: 1rem;
}

.tag {
    display: inline-flex;
    align-items: center;
    min-height: 1.7rem;
    padding: .2rem .55rem;
    color: #fff;
    background: var(--blood);
    border-radius: 6px;
    font-size: .78rem;
    font-weight: 800;
}

.meta-list {
    display: grid;
    gap: .5rem;
    margin: 1rem 0 0;
}

.meta-list div {
    display: flex;
    justify-content: space-between;
    gap: 1rem;
    padding-top: .5rem;
    border-top: 1px solid rgba(35, 27, 37, .1);
}

.meta-list dt {
    color: #6b5960;
    font-weight: 800;
}

.meta-list dd {
    margin: 0;
    text-align: right;
}

.dragon-list {
    display: grid;
    gap: 1rem;
}

.dragon-item {
    display: grid;
    grid-template-columns: 132px minmax(0, 1fr);
    gap: 1rem;
    padding: 1rem;
    color: var(--ink);
}

.dragon-space {
    min-height: 132px;
    border: 1px dashed rgba(35, 27, 37, .25);
    border-radius: 8px;
    background: linear-gradient(135deg, rgba(35, 27, 37, .06), rgba(208, 138, 44, .12));
}

.site-footer {
    padding: 1.5rem 0;
    color: rgba(255, 255, 255, .7);
    background: #0d0a0f;
}

@media (max-width: 767.98px) {
    .hero {
        min-height: 620px;
        padding-top: 6rem;
    }

    .translator-grid,
    .dragon-item {
        grid-template-columns: 1fr;
    }

    .input-group-lg {
        display: grid;
        grid-template-columns: auto 1fr;
    }

    .input-group-lg .btn {
        grid-column: 1 / -1;
        justify-content: center;
        border-radius: 0 0 8px 8px;
    }

    .sidebar-ad {
        min-height: 160px;
        position: static;
    }
}